Layangan

I'm a man
I'm not a child
A man who sees
The shadow behind your eyes

Layangan atau layang layang atau langlayangan adalah mainan yang tidak mengenal umur. Ada dua lagu yang bertema layang layang, lagu lawas Indonesia dan U2 'kite'. Saya suka tema layang layang di lagu U2, liriknya bagus melodinya juga tak kalah keren.

Sementara film, saya baru menonton sebuah film yang berjudul ''The Kite Runner''. Film yang diadaptasi dari novel dengan judul yang sama, menceritakan konflik di Afganistan, sesudah Rusia masuk dan Taliban berkuasa. Yang menarik bagi saya bukan saja tema filmnya, tetapi juga layang layangnya. 

Layangan (pict by adezulmy)

Layang layang di film itu menegaskan nilai universalitas permainan layang layang, selain sepakbola sebagai olahraga yang universal. Layang layang tidak saja populer di Indonesia tetapi juga di dunia, di Afganistan salah satunya. 

Begitu pula dengan 'ngadu langlayangan', permainan ini universal. Dahulu Saya menanggap layang layang adalah milik negara yang berada di negara tropis, anggapan ini berdasar pada angin. Angin di negara tropis akan lebih kencang dibanding negara bersalju misalnya. 

Layang layang disinyalir bermula dari daratan China, lalu menyebar seiring ekspansi perdagangan ke negara-negara lainnya. Layang layang yang diterbangkan beragam, saking beragamnya ada kontes layang layang. Kontes ini menyeleksi layang layang terbaik dari sedemikian banyak dan uniknya bentuk layang layang. Ada bentuk ular naga, garuda, delman dll. Di Jawa Barat biasanya diadakan kejuaraan layang-layang di pantai pangandaran.

Jenis layang layang ada dua, pertama layang layang untuk 'ngadu langlayangan' biasanya dinamakan pepetek yang disertai benang gelasan untuk memutuskan benang lawan, kedua layang layang yang tidak di adukan, biasanya layang layang hias.
oh iya... kembali ke lirik dan melodi yang saya suka dari lagu kite itu ditulis begini....... 

Something Is about to give
I can feel it coming
I think I know what it means

I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did

Read More

Bebegig (itu) Universal

‘Bebebig‘ adalah orang-orangan di sawah yang dibuat untuk mengusir burung-burung pipit atau sejenisnya yang dianggap mengganggu padi. Burung-burung ini, pipit dan sejenisnya yang makan biji-bijian termasuk hama pengganggu. Jumlahnya bisa ribuan jika sudah ‘euntreup‘ (hinggap) di batang tanaman padi. Untuk mengusirnya, para petani membuat ‘bebegig’ ini agar burung-burung menyangka ada penjaga padi, ada orang yang nga-’badega‘ (berdiri) ditengah-tengah sawah. Dipercaya atau tidak ‘bebebig‘ memiliki unsur mistis yang bisa mengusir hama padi terutama burung.

Percakapan saya dengan Abah Momon di kampung membuat saya berpikir lagi tentang bebegig ini. 

”Bah, masih nyawah? Kumaha hamana?” tanya saya.

”Ayeuna mah hama teh geus malikir sigana mah?” kata Abah Momon
”Kunaon kitu, bah” kata aya
”Nya atuh da teu cukup ku orea (maksudnya Urea) jeung pupuk kandang, komo keong mas” kata Abah Momon
”Ku bebegig we atuh bah” Kata saya.
”Jadol siah, memangna keong mas teh manuk? Manuk oge ayeuna mah malah euntreup na bebegig” Kata Abah Momon.
”Uluh, bebegig teh teu dianggap atuh nya bah” kata saya.
”Nyaeta sidik, hama ayeuna mah geus di sarua pada pada diajar sigana mah. Teuing sakola dimana, baheula aya bebegig teh cukup keur ngusir manuk” Kata Abah Momon
Abah Momon mengatakan sudah tidak ampuh ‘bebegig’ yang dahulu menjadi andalan mengusir burung pipit. Burung pipit itu malah hinggap di ‘bebegig’.

Orang-orangan Sawah (deviantart.com)

‘Bebegig‘ bukan hanya milik orang Indonesia saja, di luar negeri juga ada. Di Jepang, Inggris, Amerika Serikat, dll. Dulu saya pernah melihat bebegig dalam sebuah film seri yaitu Friday The 13th. Begitu juga dalam film anak-anak Bob The Builder. Ada ‘bebegig‘ yang persis sama tujuannya yaitu mengusir burung-burung pengganggu tanaman.

Di film seri Friday the 13th, ‘bebegig‘ menjadi momok yang menakutkan bagi penduduk desa. Diceritakan bahwa ‘bebegig’ dimantra-mantrai hingga menjadi mahluk pembunuh. Tinggal masukan foto korban yang dimaksud kedalam sakunya, maka malam hari ‘bebegig‘ siap membantai orang yang dimaksud. Singkat cerita prahara ‘bebegig‘ pembunuh ini terbongkar. ‘Bebegig‘ berbalik arah membunuh majikannya ketika tanpa sengaja senjata ‘Bebegig‘ saat terjatuh mengenai foto majikannya dan jatuh tepat disaku sang ‘Bebegig‘.

Itu hanya sekelumit cerita ‘Bebegig’ yang menurut saya punya nilai universal. Sama seperti sepakbola yang universal karena dimainkan dibelahan dunia manapun, ‘Bebegig‘ juga universal karena terdapat dibelahan dunia lainnya selain Indonesia.Hidup Bebegig!

Read More

Musim dan Pranata Mangsa

Ternyata ada banyak musim di Indonesia. Hal ini tertuang dalam kalender pranata mangsa. Khusunya di daerah Jawa, baik itu Jawa Barat, Jawa Tengah, dan Jawa Timur, para petani menggunakan kalender pranata mangsa ini untuk kebutuhan pertanian.
Berikut ini adalah pranata mangsa yang ada di Jawa.

Ada juga yang berbentuk seperti ini:

Dan ada juga yang begini:

Nah, demikianlah sebuah kekayaan negeri ini. Tinggal sekarang adalah mengamalkannya dalam bentuk kebijaksanaan dalam bertindak dan memperlakukan alam ini sesuai dengan pranata mangsa.

Read More

Rungkad

Kamari poho cai can dikocorkan ka kamalir sawah, atuh eta sawah digirang rungkad galenganna, Kapanggih poe isukan, dibejaan ku mang juned yen galengan sawah kuring nu lebah kaler kudu digancang diomean bisi kaburu banjir deui.  
Mang Juned geus ngabejaan tilu poe katukang perkara sawah di Ciburahol teh. Ngan dasar sok diengke-engke. Atuh pas hujan badag peuting tadi, galengan rungkad. Mang Entis rek dibejaan tapi keur euweuh di imah. Bejana mah keur di pasir, ngahuma.  
Hayangna mah harita keneh kuring indit nyusul ka huma, tapi euweuh kuda. Kabeh keur dipake bapa indit ka dayeuh. Bapa kuring tea teu bisa dicaram lamun geus aya kahayang indit ka dayeuh, hayang neangan bako palembang cenah. Bako ti kebon geus beak. Bapa indit naek si jalu. Si jalu kuduna aya ayeuna. Nya atuh galengan nu rungkad teh can bisa diomean da euweuh si jalu

sawah dok. idenide

Read More