Suatu hari dalam perjalanan di atas awan, Kevin berteriak kepada Fred.
"Mr Fredrikson, mr Fredrikson! Teriak Kevin berkali-kali. Fred masih asyik dengan balon-balonnya yang ia amati. Ia masih menggunakan penutup kuping sehingga teriakan Kevin tidak terdengar sama sekali.
"Mr Fredrikson, di depan ada awan kumulunimbus!!" Teriak Kevin sekali lagi.
Fred yang masih asyik mengamati benang balonnya, kaget saat melihat benang balon bergetar kencang....
